군인(육군, 해군, 공군, 해병대) 계급을 영어로?

 

 

각 군의 계급을 영어로 잘 정리해 놓은 블로그가 많지 않은 것 같아서 정리해 봅니다.

 

 

계급	공군	육군	해군	해병대
대장	General	General	Admiral	General
중장	Lieutenant General	Lieutenant General	Vice Admiral	Lieutenant General
소장	Major General	Major General	Rear Admiral (Upper Half)	Major General
준장	Brigadier General	Brigadier General	Rear Admiral (Lower Half)	Brigadier General
대령	Colonel	Colonel	Captain	Colonel
중령	Lieutenant Colonel	Lieutenant Colonel	Commander	Lieutenant Colonel
소령	Major	Major	Lieutenant Commander	Major
대위	Captain	Captain	Lieutenant	Captain
중위	First Lieutenant	First Lieutenant	Lieutenant Jr. Grade	First Lieutenant
소위	Second Lieutenant	Second Lieutenant	Ensign	Second Lieutenant
준위	Warrant Officer	Warrant Officer	Warrant Officer	Warrant Officer
원사	Chief Master Sergeant	Command Sergeant Major	Master Chief Petty Officer	Master Gunnery Sergeant
상사	Senior Master Sergeant	First Sergeant	Senior Chief Petty Officer	First Sergeant
중사	Master Sergeant	Sergeant 1st Class	Chief Petty Officer	Gunnery Sergeant
하사	Technical Sergeant	Staff Sergeant	Petty Officer 1st Class	Staff Sergeant
병장	Staff Sergeant	Sergeant	Petty Officer 2nd Class	Sergeant
상병	Senior Airman	Corporal	Petty Officer 3rd Class	Corporal
일병	Airman 1st Class	Private 1st Class	Seaman	Lance Corporal
이병	Airman	Private	Seaman Apprentice	Private 1st Class
훈련병	Airman Basic	Private	Seaman Recruit	Private

 

* 중위(진)과 같이 (진)은 (S) 혹은 (Sel.)로 표시하면 됩니다. 이는 Select를 의미합니다.

 

 

https://brainmade.tistory.com/3

군인은 영어로 Soldier가 아니다?